《FGO》博万·希羁绊资料宝具动画一览,百度知道 - 信息提示

《FGO》博万·希羁绊资料宝具动画一览，百度知道 - 信息提示，，最近不少朋友在找《FGO》博万·希羁绊资料宝具动画一览的相关介绍，兔宝宝游戏网给大家详细的介绍一下命运冠位指定FGO兰斯洛特介绍

《FGO》博万·希羁绊资料宝具动画一览

FGO妖精骑士崔斯坦资料一览

一、角色详情

妖精国不列颠中圆桌骑士的一位。以泛人类史中的圆桌骑士·崔斯坦的灵基而闻名的妖精骑士。

作为支配着异闻带不列颠的女王摩根的『女儿』，以及其继承者过着优渥的生活。在魔术毫无必要的异闻带不列颠中，作为魔女被养育长大的两位妖精之一。

二、个人资料

【个人资料一】

解锁条件：羁绊达到Lv.1后开放

身高／体重：170cm·54kg

出处：英国妖精史以及异闻带不列颠

地域：妖精国·达林顿附近

属性：混沌·恶性别：女性

「颜值超高、性格超烂☆，这是最棒的赞美～！虽然这是被我折磨到死的家伙们所发出的临死前的惨叫！」

【个人资料二】

解锁条件：羁绊达到Lv.2后开放

作为妖精的名字是博万·希(Baobhan-Sith)。苏格兰传说中的女性妖精。名字的含义即为“女妖精”。据说，她会在夜间出现吸取人类的生命，致人死亡。喜欢血液，弱点是阳光。

许多妖精既具有『益』也具有『害』，但博万·希是只有『害』处的坏妖精。据说其外貌看上去完全是人类的美女，但只有隐藏在长裙下的脚是妖精的脚，脚后跟是『鹿蹄』的样子。

【个人资料三】

解锁条件：羁绊达到Lv.3后开启

○性格

外向·主动。

会毫不害臊地说出自己的欲求，是个为了实现欲望，会肆意使唤周围之人的天生支配者。追求一时的享乐，只要现在舒服就够了。

和所有妖精一样喜欢快乐的事，但她所了解的『快乐』不过是弱者受苦的声音，所以最后演变成喜欢玩弄、践踏弱者，不论对方是人类还是妖精。（她从未得到过任何人的爱，与此同时，只有「在凌虐弱者时」她才能从作为「母亲」的摩根处得到赞赏，于是她领悟到这就是快乐的事。）

想要得到母亲的爱而不断努力的可爱少女，以及将终有一天会成为自己囊中之物的王国当作玩具一般看待的傲慢公主，这两种因素融合而成的小魔女。如果她遇到善行或是好事，一定会心情变糟，并且破口大骂出来。理由即为「这还用说吗，因为我很无聊啊」。

【个人资料四：技能相关】

解锁条件：羁绊达到Lv.4后开放

技能相关介绍请见：《FGO》妖精骑士崔斯坦图鉴

○对魔力：EX

妖精骑士崔斯坦决不会违背自己的作风，也不会为此感到懊悔、胆怯的，其对魔力可以发挥超标准的强度。

○骑乘：A

妖精骑士崔斯坦并非骑乘着什么，而是用自己的双脚驱使着大地，因此拥有骑乘技能。

○阵地建造：A

由于在妖精界接受作为魔术师的教育，很擅长建造工房。

○受祝福的继承者：EX

她被认为是女王摩根的女儿，拥有与摩根同等的『支配之王权』。如同在泛人类史中献上『致骑士王的谏言』的骑士一样，她有着仅足以规劝摩根级别的空间支配力。（玛那的支配范围）

○猫女巫：A

英格兰传说中魔女的事迹，冠以猫妖精之名的技能。并非作为妖精骑士，本应是她自身持有的特性，但不知为何名字来自于其他妖精。

【个人资料五：宝具相关】

解锁条件：羁绊达到Lv.5后开放

『痛幻哭奏』

阶级：E种类：对人宝具

有效范围：无限最大捕捉：1人

Fetch Failnaught。

无论目标距离有多遥远，都一定能将其咒杀的魔之一击（吻）。将对方肉体的一部分（头发、指甲等）制作成『对方的分身』，通过杀死分身的方式咒杀本尊。即为妖精版·丑时之女。

Fetch就是苏格兰传说中的分身（Doppelgänger）。

点击查看宝具动图

【个人资料六】

博万·希曾经对于大部分事物都兴趣缺缺，只喜欢四处蹂躏，但是听到贝利尔所述『泛人类史的文明』的话题后，她双眼一亮，开始热衷于模仿泛人类史。

「在历史悠久的城市里举办一场武装作战锦标赛的话，是不是很～有意思？当然，第一名以外都要接受惩罚游戏，全部杀掉☆」

她在模仿的过程中被泛人类史中的「鞋子（鞋跟）」的魅力吸引，成为了鞋子的收藏家。只要是关于鞋子的事物都会认真、一心一意地为之努力，还怀着将来一定要做出泛人类史任何工匠都做不出的超酷鞋子的梦想。

……而这之后，博万·希的（公主大人）卧室中，如珍宝一般小心摆放着无数收集而来的从脚后跟被切下的妖精们的双足。

以上就是今天给小伙伴们带来的FGO妖精骑士崔斯坦个人资料翻译，希望大家喜欢。

百度知道 - 信息提示

FGO梅柳齐娜FGO国服2.6从者翻译名解包，FGO国服将在近期开启2.6主线剧情，而2.6的新增从者的国服翻译名在近期也得以公布，那么接下来就让我们一起了解一下其中梅柳齐娜指的是谁吧。
从者名称翻译包括：
FairyKnightLancelot/Melusine——妖精骑士兰斯洛特/梅柳齐娜
FairyKnightGawain/Barghest——妖精骑士高文/巴格斯特
FairyKnightTristan/BaobhanSith——妖精骑士崔斯坦/芭班·希
Morgan——摩根
Habetrot——哈贝特洛特
Oberon——奥伯龙
Percival——珀西瓦尔
宝具方面：
奥伯龙——于彼方装点的梦之说RyeRhymeGoodfellow
摩根-已无法抵达的理想乡RoadlessCamelot
妖兰-现仍未知的无垢湖光InnocenceAroundight无人知晓的无垢搏动HollowHeartAlbion
珀西瓦尔-光耀的命运之枪LonginusCountZero炫目的选定之枪LostLonginus(2.6剧情限定)
哈贝特洛特-赠与新娘的纺车BridalSpinWheel(2.6剧情限定)
妖崔-痛幻哭奏FetchFailnaught
妖高-捕食的日轮之角BlackdogGalatine
这几个里面，摩根、哈贝喵、妖高、奥伯龙和珀西瓦尔的译名都和现在广泛流传的译名是一致的，珀西瓦尔这个珀由于读音比较拗口，所以个人比较喜欢读帕，但是翻译一致都是珀。
只剩两个翻译有点出入的，芭班·希和目前流传较广的芭万·希只有一字之差，这个名字的译名其实还蛮多的，最初只有英文名的时候，秋田君在某度搜索看到的比较多是鲍班·希斯，所以早期写专栏的时候用的是这个，而其他还有博万·希之类的译名。
目前维基用的是芭万·希，原本以为国服会按这个翻译来的，所以并没有太在意，不过造成多种翻译的原因，主要是部分译者认为应该按盖尔语发音的boo-van，而维基认为应该以古传承的baavanshee优先，加上Baobhansith这个拼写其实只是诸多写法之一，还有Bavanshee、BaboanSidhe、BaboanSi之类的拼法，所以翻译的问题因人而异也没什么问题。
此外秋田君还找到另一个KOMICAWIKI的翻译也是芭班·希，这个应该是台湾的一个wiki网站。
妖崔算是在可控范围之内，妖兰的这个梅柳齐娜确实比较冷门，秋田君在某度搜不到这个译名，在某歌最终还是能搜到这个译名，维基搜的话出来是美露莘，而另一个比较日本化的名字是美_姬奴，虽然不难听，但是修饰性比较高。
之前秋田君在了解星巴克logo故事的时候看到的相关传说故事也是说美露莘，所以本来也以为这个可能性较高，可能也是因为存在一定修饰性吧。
其他还有梅露西娜的译名，跟梅柳齐娜比较接近的翻译，不过按照西哥是翻译成齐格鲁德，所以西变成齐也算是比较能对应，整体来说，就是小众但正确的翻译方法。
翻译本身没什么问题，但是到时候就译名听着不好听而生气的御主肯定也是有，毕竟从者都是世界各地传说的人物，翻译的问题永远都会存在，尤其是这种冷门的角色，所以在这种情况下，国服可能还是想尽可能选择信、达即可，而顾不上雅了。

总结：以上内容就是针对《FGO》博万·希羁绊资料宝具动画一览,百度知道 - 信息提示的详细介绍，你可以关注兔宝宝游戏网的其他内容。